Some of the things you might look for in a copywriter can’t necessarily be quantified or analysed, but still might make a big difference to your bottom line.